Op zoek naar een vertaling die aansluit bij uw marktdoelgroep?
Letters heeft ruime ervaring met vertalen in een stijl die bij ú past!
Onze specialiteiten
Marketing
In de wereld van vandaag is zichtbaarheid en herkenbaarheid van het allergrootste belang voor het succes van uw bedrijf. Letters kan uw marketinggerichte tekst doeltreffend overzetten van het Nederlands naar het Engels of omgekeerd, zodat uw taalgebruik perfect past bij uw doelgroepen.
Website content
Een professionele vertaling van uw website maakt uw diensten en uw boodschap bereikbaar voor een veel bredere doelgroep. Met een website in het Engels kunnen ook mensen in het buitenland kennis maken met uw product. Letters heeft ruime ervaring met het vertalen en editen van websites in een stijl die bij ú past!
Technische vertalingen
Een goed geschreven technische tekst is een studie op zich. Het is daarom verstandig om een vertaler of editor te vinden die daar ervaring mee heeft, en die zijn of haar weg kent in de wereld van het technisch vakjargon. Wij zorgen ervoor dat uw technische documentatie er professioneel en verzorgd uitziet.
SEO-teksten
Search Engine Optimization of SEO is zoekmachineoptimalisatie. Het vertalen van SEO-teksten is een vak apart. SEO-teksten zijn namelijk vaak niet de mooiste teksten, maar ze zijn wel effectief. Ze zijn op zo’n manier geschreven dat er makkelijk geschoven kan worden met zinsdelen. Zo kunnen de teksten makkelijk en regelmatig veranderd worden - wat weer helpt bij de vindbaarheid op Google. Wij gebruiken Google Trends om ervoor te zorgen dat ook uw vertaling een effectieve SEO-tekst is.
Academische teksten
Het wetenschappelijk apparaat omvat een enorme hoeveelheid aan academisch materiaal, verspreid over diverse kennisgebieden. De presentatie van die inhoud is iets waar Letters u bij kunt helpen. Onze tekstexperts, die niet alleen op de hoogte zijn van de Nederlandse en Engelse grammatica, maar ook geschoold zijn in het presenteren van een wetenschappelijk argument, en bekend zijn met referentiesystemen als APA, MLA, en Chicago style, hebben de vaardigheden in huis om alles rondom de inhoud van uw wetenschappelijke tekst aan te pakken.